Tipologie dei libri liturgici greci del Salento

Abstract

It
Le imprecisioni dei cataloghi più datati, che tutt'ora influenzano la corretta identificazione dei manoscritti liturgici bizantini, specialmente nell'àmbito degli studi di paleografia, ha suggerito una revisione critica di un settore cospicuo dei libri liturgici greci prodotti nel Salento tra il XII e il XVI secolo. Lo studio prende in considerazione oltre ottanta tra manoscritti e frammenti di codici utilizzati nel culto liturgico (ad esclusione degli eucologi e dei sinassari) rintracciando di ciascuno la tipologia editoriale in base alle ricerche più recenti ed attendibili.
En
The inaccuracies of older catalogs continue to influence the descriptions of Byzantine liturgical manuscripts today, especially in the context of palaeography studies. The present study deals with this problem through a critical revision of a conspicuous sector of Greek liturgical books produced in Salento between the twelfth and sixteenth century. The author takes into consideration over eighty manuscripts and fragments of codices used in liturgical worship (with the exceptions of the euchologion and synaxarion), and traces each editorial typology on the basis of the most current and reliable research.