Volume 52 (2022) - Special Issue

Fulltext version

• The Place of Language: Discourse, Translation, Culture. Essays in Honor of Giuliana Garzone

  Paola Catenaccio, Chiara Degano, Francesca Santulli

  1-363

  • PDF

• The Place of Language: Discourse, Translation, Culture. Essays in Honor of Giuliana Garzone

  1-2

  • PDF

• Table of Contents

  3-4

  • PDF

• Tabula Gratulatoria

  5-6

  • PDF

• The Place of Language. Essays in Honor of Giuliana Garzone

  Paola Catenaccio, Chiara Degano, Francesca Santulli

  7-30

  • Untitled ()
  • PDF

• Corporate Website Translation and Effective Communication Strategies. The Costs of Language Deficiencies

  Mirella Agorni

  31-44

  • PDF

• “Due to Heightened Risk”: Qualifying Risk in the Debate over Covid-19

  Marina Bondi, Silvia Cavalieri

  45-67

  • PDF

• “A Voice! A Voice!”. Heart of Darkness, la radio e Orson Welles

  Paolo Caponi

  69-78

  • PDF

• La particella discorsiva guarda: Aspetti pragmatici e sintattici

  Anna Cardinaletti

  79-96

  • PDF

• Further Research on Pedagogical Implications of Teaching Codes of Ethics at Tertiary Level

  Cinzia Giglioni

  97-109

  • PDF

• Translating Financial Statements from Italian into English. Strategies, Issues and Semantic Aspects

  Walter Giordano

  111-136

  • PDF

• Note a margine di Garzone (2015). Le traduzioni come fuzzy set: una breve riflessione

  Kim Grego

  137-144

  • PDF

• Pragmatic Markedness in the ELF- Mediated Discourse of Legal Counseling to West-African Female Migrants

  Maria Grazia Guido

  145-163

  • PDF

• It’s Time for a New Chapter. A Discourse-Analytical Analysis of News Articles on the Retirement of Professional Athletes

  Priscilla Heynderickx, Sylvain Dieltjens

  165-176

  • PDF

• Shakespeare on the Stage for the Screen and Collaborative Translation: Cesare deve morire

  Francesco Laurenti

  177-191

  • PDF

• Framing Narratives of Suffering through Metaphors

  Stefania Maci

  193-208

  • PDF

• La traduzione dell’onomastica personale e il suo apporto alla teoria del nome proprio

  Marta Muscariello

  209-228

  • PDF

• Case Communication at the European Court of Human Rights: Genre-based and Translation Perspectives

  Jekaterina Nikitina

  229-248

  • PDF

• Framing the New Normal in Tourism Discourse. A Focus on Air Travel

  Maria Cristina Paganoni

  249-264

  • PDF

• Civitas Educationis: Testi, lingue e culture

  Paolo Proietti

  265-278

  • PDF

• Multiethnic Families as Perfect Matches. A Study of Verbal and Visual Metaphors in Children’s Picture Books on Interracial Adoption

  Giorgia Riboni

  279-300

  • PDF

• Un ‘Pallium’ dalla Britannia

  Giovanna Rocca

  301-310

  • PDF

• La traduzione scientifica dei testi letterari: verso il rigore e la retroversibilità. Anna Karenina prima e dopo il modello teorico

  Laura Salmon

  311-327

  • PDF

• Exploring the Covid-19 Evaluative Discourse in Research-focused Commentary Blogs. Appraisal Resources for Engagement Meanings

  Girolamo Tessuto

  329-348

  • PDF

• Instabilità del corpo. Tradurre la donna araba negli alfabeti dell’occidente

  Nicoletta Vallorani

  349-362

  • PDF

• Colophon

  363

  • PDF