Evoluzione del degrado nella grotta "Grava delle Rose" in Valle d\'Itria

Abstract

It
Viene presentato lo studio di una grotta, la Grava delle Rose, scoperta in Valle d’Itria (agro di Cisternino - BR), grazie ad una mappa del territorio del 1556. Poichè la grotta è stata usata a lungo come discarica, sono state condotte analisi approfondite dell’aria, del terreno e degli animali presenti al suo interno. Nonostante le analisi sui campioni di terreno evidenzino la presenza di inquinanti tipo cobalto, si osserva l’esistenza di una ricca fauna ipogea specializzata.
En
Our study, such as it is presented in the pamphlet, regards a cave, the so-called "Grava delle Rose", discovered in the Itria Valley (Cisternino plain - BR), thanks to a territory map tracing back to 1556. Since the cave had been utilized as a garbage heap for a long time, recently accurate tests have been carried out in order to analyze the air, the ground and the animals that can be found inside it. Although the analyzed soil samples show the existence of some polluting agents of the cobalt kind, a cospicuous presence of specialized hypogean fauna may be observed there.